RG RELEMBRA #01: CARROSSEL (SBT - 1991)

Esse é o mais novo quadro do #RGnaTV, que pretende reviver várias pérolas da nossa TV. “Embarque nesse [novo] carrossel!”

   Confesso a vocês que, mesmo sendo o piloto – a matéria de teste desse quadro – já o faço com muita emoção (E é verdade! Tô com os olhos marejados aqui!). Vou explorar em singelas linhas um dos maiores sucessos mexicanos da TV brasileira (e da minha infância!), me refiro à novelinha infantil “Carrossel”!

CARROSSEL NO PASSADO

   Datada de 1989, “Carrusel” é uma novela de 375 capítulos, escrita por Abel Santa Cruz, produzida pela rede mexicana Televisa. Dirigida por Pedro Damián (mesmo diretor do fenômeno mexicano Rebelde), o que poucos sabem é que a versão que ganhou os corações de jovens e adultos pelo mundo é um remake (obra refeita) de uma novela argentina produzida entre os anos 60 e 70, que tinha por título original (mais feio até!): “Jacinta Pichimahuida, la maestra que no se olvida” (Jacinta Pichimahuida: a professora que não se esquece). Aqui no Brasil, o SBT pagou por volta de US$300 mil dólares à TV mexicana para ter os direitos de exibição. “Carrossel” chegou na emissora da Anhanguera numa hora mais que boa, pois o Sistema Brasileiro de Televisão passava por muitas dificuldades em sua programação, com índices pífios de audiência até então. A novela estreou no SBT dia 20 de maio de 1991 e foi até 21 de abril de 1992 no horário nobre da emissora, concorrendo com o (até então imbatível) “Jornal Nacional”, da Globo.

Jacinta Pichimuda: a versão argentina que originou o sucesso mexicano.

   A trama era simples: uma turma de alunos da 2ª série do ensino fundamental do Colégio Mundial que aprendiam mais que lições curriculares, eles conheciam os prós e contras da vida sempre cercados de muita alegria e descontração, afinal, eles eram crianças! E entre esses “anjinhos” de alunos tinha ela, aquele ANJO de criatura que toda a garotada daquela época sonhava em ter como professora. É ela, a linda e terna Professora Helena, interpretada por Gabriela Rivero. Helena encantava a todos não só pela beleza, mas também pela dedicação com os alunos. Para todos, ela tinha um gesto de carinho, um afago e uma palavra certa. Não há quem não se emocionou com os conselhos e atitudes da maestra. E mais: quem não chorou quando ela sofreu um acidente na novela, hum? 

O MINISTÉRIO DA NOSTALGIA ADVERTE: O VÍDEO ABAIXO PODE CAUSAR EMOÇÃO, ARREPIOS E UMA LOUCA VONTADE DE CHORAR. CENAS FORTES! (rs...):

   E os alunos, hein? Ah... os alunos! A turma era grande, mas cada um com uma característica definida. Tinha a fofinha Laura [Hilda Chávez] ("Isso é tããão romântico!"); o Kokimoto [Yoshiki Taquiguchi] (e sua faixinha de karatê que nunca saía de seu figurino!); Marcelina [Georgina Garcia] a legal e inteligente; o “coitado” do Cirilo [Pedro Javier Viveros] (“Mas eu só quis dizer...”); o danado Davi [Joseph Birch]; o gordinho boa-gente Jaime Palilo [Jorge Granillo] (“Que droga de cabeça!”); a Carmem [Flor Eduarda Gurrola], a estudiosa que sofria com a separação dos pais; o Mario [Gabriel Castañon], que chegou virado, mas aprendeu a ser uma boa pessoa; o Paulo [Mauricio Armando] irmão da Marcelina; Adriano [Manuel Fernández], que cochilava mais do que tudo (familiar pra mim... rs!); Bibi [Karen Nisenbaum], a metida a americana; e a mimada Maria Joaquina [Ludwika Paleta], que adorava se gabar de como era rica e se metia a humilhar o pobre Cirilo, que era apaixonado por ela.

Esse elenco de estrelas mirins deixam muita saudade!

   “Carrossel” conquistou a todos pela simplicidade e inocência que as histórias eram contadas. Crianças e adultos se identificavam com as situações vividas pelos alunos, e se emocionavam junto com essa turminha. A resposta dessa identificação foi dada ao SBT ainda nas duas primeiras semanas em que a novela começou a ser exibida: Antes da novela estrear, o SBT tinha 6% da audiência no horário, contra 54% para o “Jornal Nacional”. Após “Carrossel” entrar no ar, a plateia do SBT atingiu a faixa dos 21 pontos, enquanto a do concorrente caiu para 41, números que se intensificaram ao longo da exibição do folhetim. Outro fator deu vantagem à novela mexicana sobre a Vênus Platinada: a Globo exibia no horário das 8 a novela “O Dono do Mundo”, considerada um dos fiascos da emissora naquela época.

   Em “Carrossel” não havia nudismo, violência ou qualquer argumento desse tipo que “chama a atenção” no horário. Os telespectadores estavam mesmo preocupados com a trama do menino que não fez a lição de casa, do pai que não tem dinheiro para comprar uma bola de futebol para o filho, da menina que tem dificuldade em se enturmar na classe, do garoto frágil espezinhado pelo grandalhão na hora do recreio, da menina que maltratava o coleguinha por ele ser negro. “Carrossel” era uma verdadeira aula de bons valores, onde o mal não tinha espaço para o bem.

   O folhetim que abalou a supremacia global na audiência não parava de conquistar os brasileiros a cada dia. Produtos da novelinha viraram mania em nosso país: discos, revistas, álbuns de figurinhas, brinquedos, etc. Até quando a Gabriela Rivero, a professora Helena, visitou o Brasil pela primeira vez em 1991, foi recebida com tratamento de popstar! A visita ao Presidente da época Fernando Collor de Mello, recebida com todas as honras em Brasília, foi algo que parou o nosso país!

Brasília parou pra receber a "Professora Helena" em 1991

   “Carrossel” é uma novela marcante pras crianças da época. O grande sucesso fez com que o SBT reprisasse a novela por mais três vezes. Em 1992, para comemorar os 500 anos de descobrimento da América, foi feito mais um remake, dessa vez intitulado “Carrossel das Américas”. A novela foi exibida pra toda a América Latina via satélite, inclusive no Brasil, e ainda tinha a Gabriela Rivero interpretando mais uma vez a Professora Helena.

CARROSSEL NO PRESENTE

   Oficialmente, “Carrossel” tem 22 anos. Os atores naquela época, óbvio, eram crianças e jovens. E hoje em dia? Como eles são? Veja a figura abaixo como alguns atores mudaram nesse meio tempo.

Quanta diferença não? rs!

   Em 2003, a Televisa fez um novo remake da novelinha. Aqui no Brasil, ela foi chamada de “Viva as Crianças! - Carrossel 2”, que não chegou aos pés da audiência da versão de 1991.

  Em 2011, Gabriela Rivero visitou o Brasil novamente para dar uma entrevista à Carlos Massa, o Ratinho. O “Programa do Ratinho” ao vivo com a eterna Professorinha chegou à vice-liderança em agosto desse ano.

CARROSSEL NO FUTURO

Carrossel 2012 tá chegando. Eis o elenco brasileiro nas gravações.

   O SBT vai arriscar uma versão brasileira de “Carrossel” em 2012. A trama já está sendo gravada e está sendo adaptada por Íris Abravanel (esposa de Silvio Santos). A Professora Helena será Rosane Mulholland (ex-“A Liga”, da Band). A apresentadora mirim Maísa, a atriz Lívia Andrade e a SuperNanny brasileira Cris Poli, também terão papeis na trama. A música de abertura de 1991, “Carro-Céu”, cantada pelo extinto grupo de palhaços “Super Feliz”, será mantida em 2012, mas será regravada, que dizem que será interpretada pelo grupo Restart. É esperar pra ver no que vai dar...

   O fato é que “Carrossel” é uma novela que merece ficar pra sempre em nossa memória. Com ela, aprendemos que o mundo, mesmo com altos e baixos, é um lugar possível de viver. E quem melhor pra nos ensinar do que as crianças? O futuro de nossa nação! Com “Carrossel” aprendemos que a terra pode sim, ser “quase o céu”. Inesquecível! #êsaudades!

----------------------------------------------------------

Como é um quadro novo, preciso (mais do que nunca!) da opinião de vocês. Gostaram? Ficaram legal as informações que eu trouxe? Que programas/novelas vocês gostariam de ver aqui no "RG Relembra"? Sugestões são muuuuuuuuuito bem-vindas! Aguardo seus comentários! =)